本篇文章3825字,读完约10分钟

表演傣族舞蹈《雨林》。

【/h/】赵颖,80后云南大理人,毕业于中国外交学院。命运的纽带将她与广阔的海外世界联系在一起,成为促进中美友谊和贸易合作的民间外交使者。

■华侨新闻记者张静

2016年北美旗袍大赛获红颜雅韵组冠军。

2006年阿拉巴马州访华团在长城上合影。

阿拉巴马唯一一位华裔证券从业者。

与阿拉巴马州第54届州长kay ivey合影。

当选2015年阿拉巴马杰出女性,与颁奖嘉宾虎妈合影。 (图均赵颖提供)

外交学院国考第一

【/h/】80后出生于云南大理。我从小就擅长文科,尤其是英语。我在21世纪初成为大理高考状元后,被中国外交学院直接录取。我很庆幸我出生在大理,那里美得像童话。因为学习对我来说没有压力,所以我有很多时间去发展自己的特长,比如跳孔雀舞和民间舞,拉手风琴,做好运动,800米全年第一。我想考广北,但是我的英语很好,所以我的老师建议我申请中国外交学院。我当时在大理一中读书,校长特别支持我去外事学院。他说:“外交学院多少年来云南招过一次人?学校里没有学生考过这个学校,你就考一次吧。”。我从考场出来,我妈以为我在笑,其他人出来好像都在皱眉。她说,你怎么这么放松?当时没什么感觉,就是玩的正常,没觉得特别紧张。电话通知我是全州第一的时候,正在吃饭的一家人都很开心,我爸妈也一直给我鼓掌。外事学院只录取了云南省6名学生,我就是其中之一。国家也给了我奖学金,我也接受了面试。好像我在当地一下子就家喻户晓了。

我担心了很久。我爸妈送我去北京上大学的时候,在学校对面订了酒店,和我住了两个星期。我上学早,上大学的时候才17岁。那时候我每天放学都去父母家。外交学院为我出国铺平了道路,帮助我成长。这里,有全国最好的领导。我当时是大理高考状元,但每个人到处都是高考状元。人生第一次感受到压力,学习的压力,适应北方生活的压力。大学最大的挑战是第一次独立离开父母,离开家,独立生活在北京。我的新挑战是好好照顾自己,处理好室友关系,在竞争激烈的学校做好未来的选择和安排。

留学梦波折重重

【/h/】2005年夏天在学校看到一个关于模联报名的通知,正好是辅导员推荐的。有一种命运的纽带,拉着我与海外广阔的世界结缘。为了准备在北京的毕业实习,那个暑假我没有回家。

模拟联合国得到了富布赖特项目的支持,该项目让纽约和阿拉巴马大学学习国际关系政治的学生参加模拟联合国。模拟联合国是指不同学校的学生代表不同国家,发表演讲、辩论、声明等。代表国家立场,即模拟联合国理事会所有成员开放联合国大会。

在模拟联合国项目中,我与蒙哥马利奥本大学的国际学生建立了深厚的友谊。有一次,我们一起去长城和颐和园,突然下起了大雨。我们没有打车,而是冒雨往回跑,雨特别大。他们特别喜欢去秀水街。我陪他们去过N次。他们很会讨价还价,有时候我都不好意思砍。我觉得可能是他们在美国不会砍价。他们珍惜在中国讨价还价的机会。新买的手提箱里装满了便宜货。

2005年,我考了gre。因为联合国的模式,我以为可以申请亚拉巴马州的大学。当时接到当地大学的通知,我得到一个坏消息,妈妈要做大手术了。我妈说,我想做手术。你走了,我放不下心,也不能安安心心做手术。我说,那我等。那年秋天,我遗憾地拒绝了这个提议。后来在中国日报上班,对方关注我妈的操作。我妈在云南大理做手术,北京直飞大理三个半小时。比起千里之外,她需要我,我随时都可以来,这是我妈的安慰。妈妈手术成功后,我虽然在《中国日报》实习,但还是放不下出国深造的梦想。你现在好了我就放心了,但是心里还是不开心。我希望我能追求我的留学梦。我告诉妈妈了。我妈很支持我的追梦。她说有些人喜欢在大树上筑巢,有些人喜欢在小树枝上筑巢。你应该试试。我两次申请考阿拉巴马州的学校,春季报考mba。其实我一直对商业很感兴趣。

访问代表团的建议和意见

2006年6月,我其实刚去阿拉巴马读mba,就呆在那里。学校的老师来找我,让我参与州长办公室的一个计划,也就是2006年阿拉巴马中国经济发展任务之旅2006计划。我加入的时候,节目的工作已经开始了,但是没有相关资料的中文版。因此,在学期的暑假期间,我开始日以继夜地为罗伯特·伦弗罗·莱利州长率领的商务代表团访华做准备。我已经完成了阿拉巴马简报的中文版,以及代表团每个人的个人简介和名片。中国代表团由阿拉巴马州的政治家和当地大型企业的企业家组成。在为期两周的访华期间,代表团访问了北京、上海、南京和武汉,参观了各地著名景点,更重要的是,与中国公司和制造商进行了谈判。在我陪同的两个星期里,我从送礼物到送礼物再到陪同翻译,讲解文化差异。虽然两个星期瘦了8斤,但是和来访的代表团成员建立了革命友谊。在这次访问中,我还当场帮助两家公司洽谈了一笔交易,一家是塔拉制造,一家是游泳池公司,另一家是律师事务所。事实上,在访问中国之前,任何结果都是未知的,因为阿拉巴马州对中国来说并不是一个非常熟悉的州,双方都在相互探索。自1985年以来,阿拉巴马州从未与中国城市互访。所以我觉得省长带队的这次访问是双方外交上的一个里程碑。

那时候我还只是个新生。第一次参加了省长办公室的计划,和我一起高标准的出国旅行。我不想犯错。我想莱利州长可能看到了我的紧张。有一次,我和省长坐同一部电梯,互相打招呼。他说,谢谢你的帮助。我说,没事。然后,我就开始无话可说了。我低头一看,正巧看到他那双精致的尖头皮鞋。我说,你的鞋子真好看。他拉起裤腿说,是吗?你喜欢我的靴子!其实这不是我的鞋,是我的马靴。你看,我最喜欢骑马。即使不骑,我也穿马靴,这让我想起了我的马。这件事把我逗乐了,一下子让我拉近了心理距离。高大冷静的诸侯愿意和别人分享自己的个人小事,特别容易拉近人与人之间的距离。从那以后,每当我想起莱利州长,我就会想起他的马靴。他总是穿马靴,裤子里全是长马靴,这是他的个人特点。

阿州证券第一华人

【/h/】这次中国之行让我和很多企业家成为了朋友,他们也成为了我的人生导师。毕业后,他们给了我很多职业规划的建议。访华项目结束后,我和省长办公室保持着良好的关系。毕业时,州长办公室向我抛出了橄榄枝,但我还是想选择从事商业和金融方面的工作。我选择美林是因为我与智者的对话、我自己的兴趣和我家人的影响。其实我爸妈一直梦想着石材艺术品的生意,这是中国云南大理独有的,是大理石中的一种瑰宝艺术。早在元代就是向皇室进贡,纽约大都会博物馆也有展出。2016年,我帮助父亲在纽约举办了梦幻石展,反响很好。在美林,我必须与高净值客户打交道。作为一个刚毕业或留学的学生,很难获得客户资源。对我来说,建立信用价值,说服客户,达到公司严格的绩效指标,是一个很大的挑战。因为在美林考试不达标而离职,因为表现不达标而离职一个月。每个月我都担心悬在头上的达摩克利斯之剑随时会掉下来,体重迅速下降10斤。证券考试和我在学校学的不一样,但是我记得股票考试,我得了满分。从此,我成为阿拉巴马州唯一的中国证券从业者。我的生活很踏实,一步一步来,每一份工作都是汗水和积累。

民间外交乐此不疲

2013年,我在阿拉巴马州罗伯特·本特利州长办公室担任中国问题特别顾问,主要负责商业投资,在合作期间,我邀请了1亿美元的中国投资。中国民营企业金龙精密铜管集团有限公司在阿拉巴马州最偏远、最贫困的威尔考克斯县投资1亿元,雇佣当地工人300多名。阿拉巴马州非常重视这个投资案例。该投资案从开始到破土动工历时约2年,也是近年来中国民营企业在美国投资额最大的一次。在发布会上,因为找不到同声传译,我暂时担任了发布会的同声传译。在两个小时的会议中,我翻译了双方十几个人的发言,包括州长和对方主席。会后,我完全筋疲力尽了。新闻发布会上也有一集,担任市代表的一位黑人老爷爷太激动了。因为这个投资案,当地人有了工作,有了医疗保险,有钱买车,送孩子上学,改善生活。激动之下,他突然现场演唱,我不得不赶紧把歌词翻译给与会者听。

【/h/】2015年新厂开工时,州、市、总会的民选官员前来与金龙集团董事长李会面,我负责活动安排和翻译工作。金龙精密铜管集团有限公司选择阿拉巴马州投资美国20多个州,是因为阿拉巴马州硬件和软件都是最好的。在与李夫人的交谈中,她告诉我,中国人出去做生意并不容易,尤其是当他们来到一个他们不熟悉的国家时。他们想要的不是一年的成功,而是更长远的发展,因为建厂可以让这里的几代人取得长远的成功。在阿拉巴马州,他们看到了来自当地人民内心的欢迎。他们自发地成为志愿者,胸前戴着自己的牌子,拿着著名的南方甜点香蕉布丁,来到他们的酒店拜访并感谢他们。这种来自政府之外的诚意,让他们坚信自己能在这里扎根。

自2016年起,随着阿拉巴马州旅游局决定开发中国旅游市场,我负责开发中国市场,向中国介绍阿拉巴马州的旅游资源。在与州政府合作的两年时间里,我们将位于亨茨维尔的美国国家航空航天局泰空营地扩展到了中国,到目前为止,中国游客的数量在所有游客中排名第二。我入驻总督办公室,与三位总督保持着良好的关系,脚踏实地地做好每一件事,促进中美友谊、商业合作,建立民间友好外交。我为出生在这样一个美好的时代而感到特别荣幸和幸运,我为在我母亲的中国和我丈夫的美国之间发挥桥梁作用,促进中美之间的和平、友谊与合作而感到骄傲。青春是最美好的事情,在中美关系进程具有重大历史意义的时候,我愿意尽可能做出自己的贡献。